Einschätzen englisch leo to evaluate sth. | evaluated, evaluated |. 1 etw. Akk. einschätzen | schätzte ein, eingeschätzt |. 2 to appreciate sth. | appreciated, appreciated |. 3 to value sth. | valued, valued |. 4 etw. Akk. einschätzen | schätzte ein, eingeschätzt | to evaluate sth. | evaluated, evaluated | etw. Akk. einschätzen | schätzte ein, eingeschätzt | to appreciate sth. | appreciated, appreciated | etw. Akk. einschätzen | schätzte ein, eingeschätzt | to value sth. | valued, valued | etw. Akk. einschätzen | schätzte ein, eingeschätzt |. 5 etw. acc. einschätzen | schätzte ein, eingeschätzt | to evaluate sth. | evaluated, evaluated | etw. acc. einschätzen | schätzte ein, eingeschätzt | to appreciate sth. | appreciated, appreciated | etw. acc. einschätzen | schätzte ein, eingeschätzt | to value sth. | valued, valued | etw. acc. einschätzen | schätzte ein, eingeschätzt |. 6 ein+schät•zen vt sep to assess (auch Fin), to evaluate. (=schätzen auch) to estimate. falsch einschätzen to misjudge (=falsch schätzen) to miscalculate. wie ich die Lage einschätze as I see the situation. jdn sehr hoch/niedrig einschätzen to have a very high/low opinion of sb. 7 einschätzen - English translation – Linguee. Um politische. [ ] Initiativen sinn voll einschätzen zu k önnen, erscheinen. [ ] zwei Voraussetzungen wichtig: Erstens ist eine Konkretisierung. [ ] der Herausforderungen im Hinblick auf bearbeitbare Probleme in Qualität und Quantität erforderlich; zweitens ist eine Einschätzung des. 8 einschätzen. verb. assess [verb] to estimate in order to calculate tax due on. My income has been assessed wrongly. rate [verb] to estimate or be estimated, with regard to worth, merit, value etc. I don’t rate this book very highly. He doesn’t rate very highly as a dramatist in my estimation. 9 to miscalculate sth. etw. optimistisch einschätzen. to be optimistic about sth. etw. richtig einschätzen. to appreciate sth. [correctly estimate value or worth of sth.] etw. ähnlich einschätzen. to take a similar view of sth. falsch einschätzen. to misgauge. leo estimated 10