Jemanden nötigen englisch to compel · to coerce · to oblige · to constrain · to bully. 1 Deutsch-Englisch-Wörterbuch ; NOUN, das Nötigen | - ; VERB, nötigen | nötigte | genötigt ; SYNO, jemanden zu etwas bringen | nötigen ; jemanden zu etwas bringen. 2 Viele übersetzte Beispielsätze mit "jemanden nötigen etwas zu tun" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. 3 Ich werde Ihnen die nötigen Dokumente zukommen lassen. — I will provide you with the necessary documents. needed adj. 4 nötigen | nötigte, genötigt | to coerce so. | coerced, coerced | jmdn. nötigen | nötigte, genötigt | to oblige so. | obliged, obliged | jmdn. nötigen | nötigte, genötigt | to impel so. | impelled, impelled | jmdn. nötigen | nötigte, genötigt | to railroad so. into doing sth. jmdn. nötigen, etw. acc. zu tun to force so. to do sth. jmdn. 5 Viele übersetzte Beispielsätze mit "nötigen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. nötigen - Englisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch in Linguee nachschlagen. 6 jdn. nötigen, etw. zu tun [zwingen] to compel sb. to do sth. jdn. zum Trinken nötigen to ply sb. with drink mit den nötigen Abänderungen mutatis mutandis {adv} mit der nötigen Ehrerbietung with due deference {adv} mit der nötigen Vorsicht with due care {adv} with due caution {adv} ohne die nötigen Mittel [finanziell gesehen]. 7 to force so. (into sth.) | forced, forced |. jmdn. (zu ) nötigen | nötigte, genötigt |. to necessitate | necessitated, necessitated |. nötigen | nötigte, genötigt |. 8 mit der nötigen Vorsicht: with due caution {adv} mit der nötigen Vorsicht: with inadequate means {adv} [financially] ohne die nötigen Mittel [finanziell gesehen] to make the necessary adjustments: die nötigen Anpassungen vornehmen: to prime sb. [equip with information] jdm. die nötigen Informationen geben: 5+ Wörter: to force sb. to her. 9 jemandem die nötigen Rechte verschaffen: Letzter Beitrag: 10 Jun. 07, jemandem die nötigen Rechte verschaffen: 1 Antworten: erziehen (im Sinne von nötigen) Letzter Beitrag: 12 Feb. 10, Wenn eine herablassende Person durch ihr Handeln jemanden zu einer bestimmten Verhaltensweis 2 Antworten. nötig englisch 10 Übersetzung für 'jemanden nötigen, etwas zu tun' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. 11 nötigung englisch 12